De Woordtrainer iPhone Apps van D’accord!

Ideaal voor uw leerlingen: de Woordtrainer apps van D’accord!

Sinds afgelopen week hebben uw leerlingen via de App Store van Apple gratis toegang tot verschillende woordtrainers van D’accord!. Het uitbrengen van deze Woordtrainers is een vervolg op de enthousiaste feedback van leerlingen en docenten op de Woordtrainer apps die Malmberg vorig jaar uitbracht voor het vak Engels.

Er zijn woordtrainers voor de eindexamenjaren 4 gt, 5 havo en 5/6 vwo. De Woordtrainers zijn niet alleen voor gebruikers van D’accord! nuttig, maar voor iedere leerling die voor het eindexamen Frans staat.

In de Woordtrainer apps staan alle woorden die leerlingen moeten kennen voor hun eindexamen. Leerlingen hoeven niet door te klikken naar een website voor extra materiaal. Leerlingen kunnen oefenen met de betekenis of schrijfwijze van woorden. Daarnaast kan de leerling de uitspraken van alle woorden beluisteren en krijgt hij feedback op zijn antwoorden. De Woordtrainer apps sluiten zo perfect aan bij de moderne leersituaties van leerlingen die overal en altijd – thuis, op school of onderweg – bij de lesstof moeten kunnen. Steeds meer leerlingen hebben de beschikking over een iPod, iPad of iPhone waarop ze de Woordtrainers kunnen raadplegen.

Wilt u uw leerlingen wijzen op de Woordtrainer apps van D’accord!? Verwijs ze naar de App Store van Apple of stuur het volgende bericht aan ze door:

Download nu als app voor je iPod, iPad of iPhone: de woordtrainer van D’accord! 

Als je je woordkennis nog wat wil bijspijkeren voor het eindexamen Frans, dan is er goed nieuws voor je: vanaf nu kun je de Woordtrainer voor D’accord! gratis downloaden op je iPhone, iPad of iPod. Ga naar de App Store en oefen betekenis, spelling en uitspraak van alle woorden die je moet kennen voor je eindexamen. Er zijn aparte woordtrainers voor vmbo 4 gt, 5 havo en 5/6 vwo.

Natuurlijk kunt u in de App Store de Woordtrainer apps ook zelf downloaden. We horen dan graag wat u vindt van de Woordtrainer apps van Malmberg Bent u tevreden over de leer- en oefenmogelijkheden die de applicatie biedt? Wat vindt u van deze nieuwe ontwikkeling? Welke tips en adviezen heeft u voor ons? Laat het ons weten via mail.

Ik heb de app voor havo 5 goed bekeken en het ziet er mooi uit. Werkt ook op iPod Touch overigens.

Yes/No-Test voor het testen van vocabulairekennis

Wanneer u de vocabulairekennis van uzelf of van uw leerlingen wilt testen, dan kunt u voor Frans gebruik maken van de Yes/No-test. De toets bestaat uit 60 items, dus deze kan relatief snel worden uitgevoerd. Je moet aangeven of je het woord (globaal) denkt te kennen. Om te voorkomen dat je in je streven naar een hoge score heel veel woorden aanklikt zijn er een aantal ‘onzinwoorden’ toegevoegd, die de score negatief beïnvloeden. Er is een toets voor de eerste 1000 (0-1000) meest voorkomende woorden in het Frans en er is een toets voor de tweede 1000 (1000-2000) meest voorkomende woorden. Een handige manier om er achter te komen waar de leemtes liggen en om deze vervolgens bij te spijkeren. Om een tekst goed te begrijpen moet men 90 tot 95% van de woorden kennen.

Wrts Mobile: gratis app voor iPhone en iPod Touch

Vorige week ben ik tijden een KWT-uur deze app al tegen gekomen. Een leerling was met haar iPod Touch bezig en ik stond op het punt deze in te nemen totdat ik zag dat ze woordjes aan het oefenen was op haar iPod Touch. Ik was al langer op de hoogte van de mobiele versie van wrts: http://m.wrts.nl/ , maar ik wist niet dat er ook een app was voor de iPod Touch en voor de iPhone. Het mooie van de app is dat je de woordjes ook offline kunt oefenen, dus een internetverbinding is niet perse noodzakelijk. Na het importeren krijg je een overzicht van je lijsten. (Afbeelding 1)

(Afbeelding 1)

Vervolgens kun je aangeven hoe je wilt oefenen: Frans-Nederlands of Nederlands-Frans. Ook zijn er verschillende manieren om te oefenen: Spelling, Meerkeuze, In gedachten en Vertaling. (Afbeelding 2) Ik vind de mogelijkheden ‘Meerkeuze’  en ‘Vertaling’ goed werken. Veel typen vind ik op de iPod Touch minder goed te doen.

(Afbeelding 2)

Het onderdeel ‘Meerkeuze’ ziet er uit zoals u hieronder kunt bekijken. (Afbeelding 3)

(Afbeelding 3)

Jammer is dat je de woorden niet kunt beluisteren, maar dat zal wel te maken hebben dat Apple geen flash ondersteunt. Ook jammer is dat er nog geen app is voor de Android. Dat is toch een besturingssysteem dat steeds populairder wordt. Voor de rest is het een mooie app, vooral ook omdat een internetverbinding niet verplicht is. Ook mooi is dat voor de app niet betaald hoeft te worden.

Les sport et les loisirs

Een viertal oefeningen (gemaakt met Hot Potatoes) met als thema: les sports et les loisirs.

Oefening 1
Oefening 2
Oefening 3
Oefening 4

Peedy de sprekende papegaai installeren in WRTS

Ik kreeg een reactie binnen op een bericht dat niet goed werd weergegeven op mijn weblog. Helaas kon ik dit bericht om de een of andere duistere reden niet wijzigen, dus volgt hieronder de uitleg hoe je de uitspraakhulp in WRTS kunt installeren:

1) Log in op http://www.wrts.nl

2) Klik aan de rechterkant op: ‘Wrts Extra’. (Afbeelding 1)

(Afbeelding 1)

3) Klik bij ‘Uitspreekhulp’ op ‘Instellen’. (Afbeelding 2)

(Afbeelding 2)

4) Zorg ervoor dat ‘Uitspreekhulp aanbieden’ is aangevinkt en klik op ‘Wijzigingen opslaan’. (Afbeelding 3)

(Afbeelding 3)

LET OP 1:  Héél belangrijk is dat je boven de lijsten de talen goed invult: Nederlands, Frans, Duits, Engels etc.)

LET OP 2: Je hebt voor het gebruik van de uitspreekhulp de laatste versie van de Flash-speler nodig. Je kunt door hier te klikken kijken of je daar over beschikt.

Toevoeging:

Om het geluid af te spelen, moet u drukken op het luidsprekertje dat verschijnt naast het woord wanneer u met uw muis over het woord beweegt. (Afbeelding 4)

(Afbeelding 4)

iFrans woordtrainer app tot 14 juli gratis

Frans Interculture heeft een zevental apps ontwikkeld voor de iPhone, de iPod Touch en voor de iPad. Eén van deze apps, de woordtrainer kunt u tot 14 juli gratis downloaden in de appstore. Een demo van deze app treft u hieronder aan. Op deze pagina vindt u alle informatie. Tevens vindt u er links naar de veschillende apps. De woordtrainer kunt u dus gratis downloaden, maar voor de andere apps moet u betalen.

Demo Interculture iFrans apps

Vocabulaire: Vive les vacances!

Een Spaanse site met een aantal interessante oefeningen. Ook handig voor gebruik op het digibord. Aan bod komen:

1) Le futur proche
2) Goûts et préférences
3) Les prépositions de lieu
4) Les expressions de temps

[Bron: http://fleneso.blogspot.com/2010/06/et-comme-aujourdhui-commence-lete.html]

Leestip: Actief met didactiek

Onlangs heb ik het boek “Actief met taal” aangeschaft via bol.com. Hieronder volgt een korte beschrijving:

Taalmethodes bieden vaak kant-en-klare lessen waarmee docenten efficiënt en verantwoord aan de leerdoelen kunnen werken. Toch blijven docenten behoefte hebben aan werkvormen die ze in kunnen zetten om te reageren op wat er in de klas gebeurt. Hoe kun je die woordenlijst nog een keer de revue laten passeren? Hoe kun je een ingeslapen klas voor het resterende half uur weer oppeppen? Hoe zet je je leerlingen of cursisten wat actiever aan het werk met die leesopdracht? In Actief met taal bieden de auteurs ruim zestig verschillende werkvormen aan die als inspiratiebron voor de (aspirant) taaldocent kunnen dienen. De werkvormen zijn gegroepeerd en voorzien van labels die de vaardigheid, het taalniveau waarop je de werkvorm kunt gebruiken, en de groeperingsvorm aanduiden, zodat een geschikte werkvorm gemakkelijk te vinden is. Ook worden variatiemogelijkheden en didactische tips gegeven. Met Actief met taal kan iedere taaldocent â€“ beginnend of ervaren en in welke moderne taal dan ook – zijn vakmanschap een nieuwe impuls geven om het onderwijs leuker, dynamischer of efficiënter te maken.

Ik moet zeggen dat het erg praktische tips biedt bij de verschillende vaardigheden. Het gaat daarbij uit van het ERK en van de oefeningentypologie van Neuner. Tevens is bij het boek een website beschikbaar waar je benodigde werkbladen kunt downloaden.

Weblog: Je dis, tu dis, il dit, nous disons …

Vandaag heb ik toevallig een nieuw weblog ontdekt: Je dis, tu dis, il dit, nous disons … De maakster van het weblog legt uit waarom ze het heeft opgezet:

Parce que ce n’est pas toujours facile de tout comprendre dans une langue étrangère.
Parce qu’on ne vit pas forcément dans le pays dont on veut parler la langue.
Parce que j’aime écouter comment les gens parlent.
Parce que j’aime ma langue maternelle.
Parce que j’aime les expressions de toutes sortes.
Parce que j’aime les mots.
Pour les partager avec vous.
Parce que j’aime les gens qui apprennent une autre langue.

Alors ici, vous trouverez des mots écrits, dits, entendus et transcrits pour mieux les comprendre.
Des petits détails sur le français comme on le parle et l’écrit.
Le prolongement de France Bienvenue, le site que j’ai démarré en 2009 avec un groupe d’étudiants de Marseille.
Le tout, en fonction de ce que j’entends… et du temps dont je dispose !
Anne
anne.ghanassia [ ] gmail.com

De maakster heeft in samenwerking met een aantal studenten al een heel interessant weblog: http://www.france-bienvenue.fr/ Volgens haar is dit het logische vervolg op dit eveneens interessante weblog.

Beeldwoordenboek: languageguide

Een handige site voor het leren van vocabulaire is http://www.languageguide.org/ Op deze site vindt u vocabulaire op allerlei gebieden. Het mooie van deze site is dat tevens een afbeelding van het woord wordt aangeboden. Wat verder goed is aan deze site is dat u ook kunt beluisteren hoe woorden worden uitgesproken. De site is verder in verschillende talen beschikbaar, waaronder Frans.